Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Mastara</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Mastara"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
<meta name="geo.position" content="40.44777778;43.88138889"></head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Mastara rootpage-Mastara skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Mastara</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="infobox hintergrundfarbe1 float-right" style="width:280px; font-size:90%; border:1px solid #BBBBBB; margin-top:0; border-collapse:collapse;" summary="Infobox">

<tbody><tr>
<th colspan="2" class="hintergrundfarbe4" style="font-size:120%;">Mastara<br><span lang="hy-Armn" class="Armn">Մաստարա</span>
</th></tr>
<tr style="display:none;">
<td colspan="2" style="padding-left:8px;">
<table class="center" style="font-size:smaller;">

<tbody><tr>
<td>
</td>
<td>
</td></tr></tbody></table>
</td></tr>
<tr style="border-top:solid 1px #BBBBBB;">
<td style="font-weight:bold; padding-left:8px;"><a href="Staat" title="Staat">Staat</a>:
</td>
<td style="border-left:0;"><span style="display:none">Armenien</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="Armenien" title="Armenien"></a></span>&nbsp;<a href="Armenien" title="Armenien">Armenien</a>
</td></tr>
<tr>
<td style="font-weight:bold; padding-left:8px;"><a href="ISO_3166-2%3AAM" title="ISO 3166-2:AM">Provinz</a>:
</td>
<td><a href="Aragazotn" title="Aragazotn">Aragazotn</a>
</td></tr>


<tr style="border-top:solid 1px #BBBBBB;">
<td style="font-weight:bold; padding-left:8px;"><a href="Geographische_Koordinaten" title="Geographische Koordinaten">Koordinaten</a>:
</td>
<td><span id="text_coordinates" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:40.447777777778,43.881388888889"><span title="Breitengrad">40°&nbsp;27′&nbsp;<abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">43°&nbsp;53′&nbsp;<abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">40.447777777778</span><span class="longitude">43.881388888889</span><span class="elevation">1723</span></span>
</td></tr>
<tr>
<td style="font-weight:bold; padding-left:8px;"><a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">Höhe</a>:
</td>
<td><span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">1723&nbsp;<a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">m</a></span>
</td></tr>


<tr style="border-top:solid 1px #BBBBBB;">
<td style="font-weight:bold; padding-left:8px;"><a href="Einwohnerzahl" title="Einwohnerzahl">Einwohner</a>:
</td>
<td>2.652 <small><i>(2012)</i></small>
</td></tr>



<tr style="border-top:solid 1px #BBBBBB;">
<td style="font-weight:bold; padding-left:8px;"><a href="Zeitzone" title="Zeitzone">Zeitzone</a>:
</td>
<td><a href="Zeitzone" title="Zeitzone">UTC+4</a>
</td></tr>













<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center; border-top:solid 1px #BBBBBB; padding:5px;"><table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: min-content;">
<tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: max-content; vertical-align: top; margin:0px; border: 1px solid #c8ccd1;"><div style="position:absolute; top:36.6%; left:14.6%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="geo:40.447777777778,43.881388888889" title="Mastara (40° 26′ 52″ N, 43° 52′ 53″O)"></a></span></div>
<table style="font-size:90%; border:none; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:left; left:1px; bottom:1px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span class="notheme" style="position:relative; z-index:9; color:#202122;">Mastara </span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr>
</tbody></table>
</td></tr></tbody></table>

<p><b>Mastara</b> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Armenische_Sprache" title="Armenische Sprache">armenisch</a></span> <span lang="hy-Armn" class="Armn" style="font-style:normal">Մաստարա</span>), früher <i>Nerkin</i>, ist ein Dorf und eine Landgemeinde (<i>hamaynkner</i>) in der nord<a href="Armenien" title="Armenien">armenischen</a> Provinz <a href="Aragazotn" title="Aragazotn">Aragazotn</a> mit 2652 Einwohnern im Jahr 2012 nach der amtlichen Statistik. In der Ortsmitte blieb die Johanneskirche (<i>Surb Hovanes</i>) aus dem 7. Jahrhundert erhalten, eine für die Entwicklung des armenischen <a href="Zentralbau" title="Zentralbau">Zentralbaus</a> bedeutende Architekturform („Mastara-Typ“) mit <a href="Tetrakonchos" title="Tetrakonchos">vier Konchen</a>.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lage">Lage</h2></div>
<p>Mastara liegt auf 1723 Metern Höhe in einer von flachen Hügeln umgebenen Senke im Westen des Berges <a href="Aragaz" title="Aragaz">Aragaz</a>. Von der Schnellstraße <a href="M1_(Armenien)" title="M1 (Armenien)">M1</a> zwischen <a href="Jerewan" title="Jerewan">Jerewan</a> und <a href="Gjumri" title="Gjumri">Gjumri</a> zweigt rund 75 Kilometer nördlich der Hauptstadt Jerewan und sieben Kilometer hinter <a href="Talin" title="Talin">Talin</a> eine Straße nach Osten ab. Sie führt durch die einen knappen Kilometer neben der Schnellstraße gelegene Ortsmitte von Mastara und weiter in die Ausläufer des Aragaz bis zum Dorf Garnahovit mit einer Zentralkuppelkirche aus dem 7. Jahrhundert. Das nächste Dorf an der M1 Richtung Gjumri ist das 14 Kilometer entfernte Maralik, von dem eine Straße in östlicher Richtung über <a href="Pemzaschen" class="mw-redirect" title="Pemzaschen">Pemzaschen</a> nach <a href="Artik" title="Artik">Artik</a> führt. Auf einer Nebenstraße in westlicher Richtung ist die an der türkischen Grenze gelegene Basilika von <a href="Jereruk" title="Jereruk">Jereruk</a> nahe der Siedlung Anipemza zu erreichen. Die steinigen und nur mit Gras bewachsenen Hügel werden als Weideland für Rinder und Schafe genutzt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>
<p>Die Gegend ist seit vorchristlicher Zeit besiedelt, wie Schlangen- oder Drachensteine (<a href="Vishap" class="mw-redirect" title="Vishap">Vishap</a>-Steine) zeigen, die als Idole verehrt wurden. Im 1. Jahrtausend v. Chr. verlief eine <a href="Urart%C3%A4isches_Reich" title="Urartäisches Reich">urartäische</a> Handelsroute von Norden bis in die <a href="Ararat_(Provinz)" title="Ararat (Provinz)">Ararat</a>-Ebene vermutlich entlang der heutigen Straße an Mastara vorbei.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Geschichte des Ortes ist wesentlich mit seiner Kirche verknüpft. Der Name Mastara ist nach der örtlichen Überlieferung aus den beiden Wörtern <i>mas</i>, „ein Stück“ und <i>tara</i>, „ich begrub“ zusammengesetzt und erinnert an <a href="Gregor_der_Erleuchter" title="Gregor der Erleuchter">Gregor den Erleuchter</a>, der Anfang des 4. Jahrhunderts eine Reliquie von <a href="Johannes_der_T%C3%A4ufer" title="Johannes der Täufer">Johannes dem Täufer</a> aus <a href="Kayseri" title="Kayseri">Caesarea</a> mitgebracht und unter der Stelle des Altars vergraben haben soll. Der Ortsname kann auch von <i>mar</i> und <i>t-ar-a</i>, „von Gott“ oder „zu Gott gehörig“ abgeleitet werden. In jedem Fall geht es wie bei den Herkunftslegenden vieler armenischer Kirchen darum, mit dem heiligen Gregor den frühesten und bedeutendsten Prediger des <a href="Armenisch-Apostolische_Kirche" class="mw-redirect" title="Armenisch-Apostolische Kirche">armenisch-apostolischen</a> Christentums als Begründer anzuführen.
</p><p>In einer schlecht erhaltenen griechischen Inschrift an der Südwand der Kirche wurde das Wort Peroz identifiziert, das sich auf den <a href="Sassanidenreich" title="Sassanidenreich">sassanidischen</a> Herrscher <a href="Peroz_I." title="Peroz I.">Peroz I.</a> beziehen soll, der 459 bis 484 regierte. Dies würde die Fertigstellung (eines Vorläufers) der heutigen Kirche und damit die Existenz des Ortes im 5. Jahrhundert bedeuten. Eine andere Inschrift verweist auf den Bischof Theodoros Gnuni, der 645 am Konzil von <a href="Dwin" class="mw-redirect" title="Dwin">Dwin</a> teilgenommen hatte. Folglich könnte die Kirche in der Mitte des 7. Jahrhunderts gebaut worden sein. Bis ins 19. Jahrhundert standen die Umfassungsmauern einer Festung, die im Mittelalter um die Kirche errichtet worden war und zusammen mit Grabstätten und anderen Funden für die frühere Bedeutung des Ortes sprechen. Im 18. Jahrhundert war der Kirchhof von einem hohen Zaun umgeben. Der Priester des Dorfes ließ den Zaun 1889 entfernen und die Umgebung herrichten, wie aus einer Inschrift an der Südwand der Ostkonche hervorgeht. 1935 wurde die Kirche für Gläubige geschlossen und diente während der <a href="Armenische_Sozialistische_Sowjetrepublik" title="Armenische Sozialistische Sowjetrepublik">Sowjetzeit</a> als Viehstall. 1993 wurde sie als Gotteshaus wiedereröffnet.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ortsbild">Ortsbild</h2></div>

<p>Bei der Volkszählung des Jahres 2001 wurde die offizielle Einwohnerzahl mit 2581 angegeben.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im Januar 2012 lebten laut der amtlichen Statistik 2652 Einwohner in Mastara.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Im kompakten Ortskern bestimmen eingeschossige Bauernhäuser mit Walmdächern aus Faserzementplatten, Viehställe und Gärten hinter Mauern entlang kurviger Fahrwege das Bild. In den Gärten gedeihen Pappeln und Obstbäume. Es gibt eine Sekundarschule und entlang der Durchgangsstraße mehrere Lebensmittelläden und eine Apotheke. Die Johanneskirche steht in einem ummauerten Bezirk mitten im Ort. Etwas südlich davon verbirgt sich eine kleine und einfache <a href="Saalkirche" title="Saalkirche">Saalkirche</a> (<i>Surb Nshan</i>) mit <a href="Tonnengew%C3%B6lbe" title="Tonnengewölbe">Tonnengewölbe</a> aus frühchristlicher Zeit zwischen den Häusern. Zu ihr gehört ein Schrein für <a href="Tukh_Manuk" title="Tukh Manuk">Tukh Manuk</a>, eine aus dem vorchristlichen Volksglauben überlieferte Figur eines schwarzen Jünglings. Auf dem Friedhof stammen einige Grabsteine aus dem Mittelalter. Die Ruine einer einschiffigen Kapelle vermutlich aus dem 7. Jahrhundert und <a href="Chatschkar" title="Chatschkar">Chatschkare</a> aus dem 10., 12. und 17. Jahrhundert blieben dort ebenfalls erhalten.
</p><p>Auf einem Hügel nordöstlich des Ortes sind die Ruinen einer Festung mit einer einschiffigen Kirche (<i>Surb Stephanos</i>) aus dem 10./11. Jahrhundert zu finden.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Johanneskirche">Johanneskirche</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Herkunft_und_Verbreitung">Herkunft und Verbreitung</h3></div>

<p>Die Johanneskirche (<i>Surb Hovanes</i>) ist eine Zentralkuppelkirche mit vier Konchen. Bereits die ältesten armenischen Zentralbauten des 5. Jahrhunderts besaßen im Zentrum eine quadratische Struktur, die von einer Kuppel mit einem dazwischen geschalteten zylindrischen <a href="Tambour_(Architektur)" title="Tambour (Architektur)">Tambour</a> überdeckt war. Die Erweiterung dieser einfachsten Grundform erfolgte durch Konchen an jeder Seite, wodurch sich nicht nur der Innenraum vergrößerte, sondern auch die Schubkräfte der Kuppel besser seitwärts abgeleitet werden konnten. Ein solcher Tetrakonchos bildete die Grundlage für die Entwicklung der Zentralbauten in der armenischen Baukunst. Als Vorbilder von außerhalb wird auf Syrien und Mesopotamien verwiesen, etwa auf die Tetrakonchen-Kirchen von <a href="Seleucia_Pieria" class="mw-disambig" title="Seleucia Pieria">Seleucia Pieria</a> (Mitte 6. Jahrhundert) oder <a href="Resafa" title="Resafa">Resafa</a> (Anfang 6. Jahrhundert).<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Der älteste erhaltene Tetrakonchos in Armenien ist der Neubau der <a href="Kathedrale_von_Etschmiadsin" title="Kathedrale von Etschmiadsin">Kathedrale von Etschmiadsin</a> (Etschmiadsin II) um 485, der vier frei stehende Mittelpfeiler besitzt und so der völlig zerstörten Kathedrale von <a href="Bagaran" title="Bagaran">Bagaran</a> aus den 630er Jahren entspricht. Daneben entstanden im 7. Jahrhundert kleine <a href="Trikonchos" class="mw-redirect" title="Trikonchos">Drei-Konchen-Kirchen</a> ohne Mittelpfeiler wie die Muttergotteskirche von <a href="Talin" title="Talin">Talin</a> oder Monokonchen mit ebenfalls kreuzförmigem Grundriss wie <a href="Lmbatavank" title="Lmbatavank">Lmbatavank</a> oder die Kamrawor-Kirche von <a href="Aschtarak" title="Aschtarak">Aschtarak</a>. Die Kirche von Mastara stellt eine Weiterentwicklung dar, bei der der Kuppeldurchmesser deutlich vergrößert wurde. Durch ihre klare Form und ihre zeitliche Einordnung, die von manchen Forschern bis in die Mitte des 6. Jahrhunderts vorverlegt wird, steht sie für eine als „Mastara-Typ“ bezeichnete Gruppe von Zentralbauten.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Beim Mastara-Typ treten die Konchen mittig über den rechteckigen Grundriss hinaus und die östliche Konche ist von Nebenräumen umgeben, weshalb von einem teilummantelten Bau gesprochen wird. Diesem Modell werden die Sergiuskirche in <a href="Artik" title="Artik">Artik</a>, die Muttergotteskirche in Woskepar (Provinz <a href="Tawusch" title="Tawusch">Tawusch</a>), die Gregorkirche des Klosters <a href="Haritschawank" title="Haritschawank">Haritschawank</a> (alle 7. Jahrhundert), die Klosterkirche von <a href="Heiligkreuzkloster_von_Soradir" title="Heiligkreuzkloster von Soradir">Soradir</a> (in der Nähe des <a href="Vansee" title="Vansee">Vansees</a>) und die <a href="Kathedrale_von_Kars" title="Kathedrale von Kars">Kathedrale von Kars</a> (10. Jahrhundert) zugerechnet.
</p><p>Eine weitere Vergrößerung und statische Verbesserung stellt der „Awan-Hripsime-Typ“ dar. Hier wurde, wie bei den beiden Namensgebern, der <a href="Awan_(Jerewan)#Kathedrale" title="Awan (Jerewan)">Kathedrale von Awan</a> (Stadtteil von Jerewan) und der <a href="Sankt-Hripsime-Kirche" title="Sankt-Hripsime-Kirche">Hripsime-Kirche</a> von Etschmiadsin, der Grundriss durch Nebenräume in allen vier Ecken zu einem außen quadratischen Baukörper erweitert.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Diese wesentlich komplexeren Formen können jedoch nicht pauschal in eine zeitliche Entwicklungslinie nach dem Mastara-Typ gestellt werden, wie es <a href="Josef_Strzygowski" title="Josef Strzygowski">Josef Strzygowski</a> 1918 für seine architektonische Evolutionstheorie benötigte. Tatsächlich müssen sich die verschiedenen Formen nebeneinander gebildet haben, denn die Mastara-Kirche lässt sich nicht genauer als in die Mitte des 7. Jahrhunderts einordnen, während Awan um 600 und Hripsime 618 datiert wird.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bauform">Bauform</h3></div>

<p>Das Gebäude ist nahezu symmetrisch und misst innen 11,2&nbsp;×&nbsp;12 Meter. Alle vier über die quadratische Grundform hinausragenden, halbkreisförmigen Konchen sind von einer <a href="F%C3%BCnfeck" title="Fünfeck">pentagonalen</a> Außenwand umgeben. Ihre Breite beträgt innen etwa fünf Meter. Die Ostapsis wird nur in ihrem unteren Bereich von rechteckigen Nebenräumen flankiert, deren flach geneigte Pultdächer bis zur halben Höhe der Außenwände reichen. Der <a href="Oktogon_(Architektur)" title="Oktogon (Architektur)">oktogonale</a> Tambour wird an den Wandecken durch rechtwinklig eingeschnittene Nischen gegliedert. Sie befinden sich über den Trompen und tragen an dieser Stelle zur Gewichtsreduzierung bei.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die Kuppel wird von einem <a href="Pyramidendach" title="Pyramidendach">Pyramidendach</a> überdeckt.
</p><p>Die beiden Portale in der West- und der Südkonche sind von breiten Blendbögen über viergliedrigen Säulen mit würfelförmigen <a href="Kapitell" title="Kapitell">Kapitellen</a> umgeben. Eine ähnliche Portalgestaltung, jedoch mit Doppelsäulen, war im 7. Jahrhundert weit verbreitet. Ein Rundbogenfenster befindet sich in jeder geraden Wand des Hauptbaus und in den Wandflächen des Tambours. Ergänzend zu den üblichen hufeisenförmigen Ornamentfriesen über den Fenstern ist das Westfenster durch ein ungewöhnliches Ornament betont. Über dem Fensterbogen spannt sich ein weiterer Bogen, der ein Feld mit einer Inschrift und ein Kreuzrelief umrahmt. Die Fensterbögen sind mit einem reichen Formenschatz dekoriert: unter anderem hufeisenförmige Friese, <a href="Flechtband" title="Flechtband">Flechtbänder</a>, Weinranken und <a href="Kannelierung" title="Kannelierung">Kanneluren</a>. Kranzgesimse mit hufeisenförmigen Bögen bilden die Traufkante am Hauptbau und am Tambour.
</p><p>Im Innern wechseln sich am Übergang der Wände zum Tambour Halbkugeln über den acht Konchen mit acht großen<a href="Trompe" title="Trompe">Trompen</a> in den Ecken ab. Unmittelbar darüber folgen acht kleinere Trompen, die zu den 16 inneren Wandfeldern des Tambours überleiten, von denen jedes zweite durch ein Rundbogenfenster erhellt wird. Oberhalb der Fensterreihe vermitteln 16 noch kleinere Gewölbezwickel zu einer 32-seitigen Übergangszone zum Grundkreis der Kuppel.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Zwölf schmale Rippen verlaufen strahlenförmig über die Kuppel und gehören zu den wenigen ornamentalen Gliederungen. Die Nebenräume sind durch Türen vom Kirchenschiff aus zugänglich. Auf den vermutlich von einem älteren Bau stammenden Türstürzen der Eingänge zu den Nebenräumen ist die Verherrlichung des Kreuzes zu sehen. Die Szene blieb unvollständig und zeigt nur einen Engel vor dem Kreuz. Der nördliche Nebenraum ist mit einer halbrunden <a href="Apsis" title="Apsis">Apsis</a> ausgestattet, die <a href="Sakristei" title="Sakristei">Sakristei</a> im Süden mit einer geraden Ostwand dient als Kleiderkammer und zur Aufbewahrung der Ritualobjekte.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Die Wände sind zum großen Teil verputzt. Reste von Malereien sind nicht mehr oder waren nie vorhanden. Die Kirche ist für Gottesdienste eingerichtet. Sie wirkt hell und geräumig. Eine hölzerne Empore über dem westlichen Drittel des Raumes ist durch Holztreppen an beiden Seiten zugänglich.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Inschriften">Inschriften</h3></div>


<p>In sieben Inschriften wird der Name des Auftraggebers Grigoras Siwni genannt. Wer er war, ist nicht bekannt. Für die Datierung am wichtigsten ist die Inschrift auf einem Stein über dem Bogenfries des Südfensters. Ihre Übersetzung lautet: „Zur Zeit des Herrn Theodoros, Bischofs von Gnunikh, wurde das göttliche Haus erbaut, um den unwürdigen Grigoras zu erlösen.“<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Von Bischof Theodoros Gnuni (Gnunikh) ist bekannt, dass er 645 am Konzil in <a href="Dwin" class="mw-redirect" title="Dwin">Dwin</a> teilgenommen hatte. Daraus leiten Strzygowski und fast alle nachfolgenden Forscher die Datierung der Kirche in die Mitte des 7. Jahrhunderts ab. Bei keiner Inschrift handelt es sich jedoch um die Widmung des ursprünglichen Baus. Erhaltene, später hinzugefügte Bauinschriften wiederholen üblicherweise wörtlich frühere Inschriften oder geben sinngemäß früher stattgefundene Ereignisse wieder. Bauinschriften waren als Bewahrer der möglichst lange zurückreichenden Tradition eines Gebäudes zur Selbstidentifikation der Gemeinde von Bedeutung und wurden, falls ein Neubau notwendig war, als <a href="Spolie" title="Spolie">Spolien</a> übernommen. Kopien fertigte man allgemein nur an, wenn das Kirchengebäude mitsamt seinen Inschriften zerstört war. Ulrich Bock äußert daher Zweifel an der Altersbestimmung und schlägt eine Entstehung in der Zeit der Ersatzinschriften ab dem 9. Jahrhundert vor.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Eine Inschrift erwähnt die Restaurierung der Kirche im Jahr 891 durch Sargis, einen Sohn des Priesters Artawasd, andere Inschriften stammen aus den Jahren 1010 und 1015. In den beiden Inschriften im Bogenfeld über dem Westfenster steht: „Durch Gottes Hilfe an dem Mönche Grigoras wurde der Zufluchtsort erbaut.“ Und: „Diese Kathedrale ist eine Braut mit dem Kreuze als Krone bekränzt, sie hat als Bräutigam Christus, als Brautgäste die Apostel, Propheten und Märtyrer, sie beschützt uns durch Jahrhunderte und erlöst den Grigoras.“<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Söhne_und_Töchter_von_Mastara"><span id="S.C3.B6hne_und_T.C3.B6chter_von_Mastara"></span>Söhne und Töchter von Mastara</h2></div>
<ul><li><a href="Howhannes_Barseghjan" title="Howhannes Barseghjan">Howhannes Barseghjan</a> (1920–2014), Linguist</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li><a href="Burchard_Brentjes" title="Burchard Brentjes">Burchard Brentjes</a>, Stepan Mnazakanjan, Nona Stepanjan: <i>Kunst des Mittelalters in Armenien.</i> Union Verlag (VOB), Berlin 1981</li>
<li>Paolo Cuneo: <i>Architettura Armena dal quarto al diciannovesimo secolo</i>. Band 1. De Luca Editore, Rom 1988, S. 224f</li>
<li>Patrick Donabédian: <i>Dokumentation der Kunststätten</i>. In: Jean-Michel Thierry: <i>Armenische Kunst.</i> Herder, Freiburg/B. 1988, S. 585f, ISBN 3-451-21141-6</li>
<li><a href="Josef_Strzygowski" title="Josef Strzygowski">Josef Strzygowski</a>: <i>Die Baukunst der Armenier und Europa.</i> Band 1. Kunstverlag Anton Schroll, Wien 1918, S. 74–76 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/diebaukunstderar01strz">online bei Internet Archive</a>)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:St._John_of_Mastara?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Johanneskirche von Mastara</a></span></b>&nbsp;– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li>Rick Ney: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tacentral.com/aragatsotn/ARAGATSOTN_Regionx.pdf"><i>Aragatsotn Marz</i>.</a> Tour Armenia, 2008, S. 89f</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://armenianstudies.csufresno.edu/iaa_architecture/mastara.htm"><i>Mastara.</i></a> Armenian Studies Program</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.armenica.org/cgi-bin/armenica.cgi?41851038652570=2=ba=7====baz0013==="><i>St John in Mastara.</i></a> armenica.org</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.armeniapedia.org/index.php?title=Mastara_Church"><i>Mastara Church.</i></a> Armeniapedia</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Adam Thomas Smith: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://arizona.openrepository.com/arizona/bitstream/10150/282213/1/azu_td_9720590_sip1_m.pdf"><i>Imperial Archipelago: The Making of the Urartian Landscape in Southern Transcaucasia</i>.</a> (Dissertation) University of Arizona, 1996, S. 198, 211</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.armstat.am/file/doc/70.pdf"><i>RA 2001 Population and Housing Census Results</i>.</a> armstat.am, S. 55</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.armstat.am/file/article/marz_12_36.pdf"><i>RA Aragatsotn Marz.</i></a> armstat.am, 2012, S. 245</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">W. Eugene Kleinbauer: <i>Zvart'nots and the Origins of Christian Architecture in Armenia</i>. In: <i>The Art Bulletin</i>, Vol. 54, No. 3. College Art Association, September 1972, S. 245–262</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Jean-Michel Thierry, S. 69</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Stepan Mnazakanjan: <i>Architektur</i>. In: Burchard Brentjes u.&nbsp;a., S. 62–65</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Christina Maranci: <i>Medieval Armenian Architecture. Construction of Race and Nation.</i> (Hebrew University Armenian Studies 2) Peeters, Leuven u.&nbsp;a. 2001, S. 97</span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Francesco Gandolfo: <i>Armenien und Georgien</i>. In: Beat Brenk: <i>Spätantike und frühes Christentum.</i> (Propyläen Kunstgeschichte) Ullstein, Frankfurt/M. u.&nbsp;a. 1985, S. 211</span>
</li>
<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Hilde Romanazzi: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sedhc.es/biblioteca/actas/CNHC6_%20(113).pdf"><i>Domed medieval churches in Armenia: form and construction.</i></a> Instituto Juan de Herrera, Madrid 2009, S. 1205</span>
</li>
<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Patrick Donabédian: <i>Dokumentation der Kunststätten</i>. In: Jean-Michel Thierry, S. 564</span>
</li>
<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Josef Strzygowski, S. 44</span>
</li>
<li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">Ulrich Bock: <i>Armenische Baukunst. Geschichte und Problematik ihrer Erforschung</i>. (25. Veröffentlichung der Abteilung Architektur des Kunsthistorischen Instituts der Universität zu Köln) Köln 1983, S. 149–151</span>
</li>
<li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">Josef Strzygowski, S. 45</span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2026-01-01" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Mastara&amp;oldid=262911110">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>